Herkuttelua kotikulmilla

Tosiaan.. uuden vuoden lupauksiin kuului se, että ulkona syömistä täytyy vähentää. Raha ei riitä sekä isompaan asuntoon, että ravintolalaskuihin. Ilkeä vaan, että se isompi asunto sattuu sijaitsemaan siinä osassa Friedrichshainia, joka on täynnä ravintoloita ja kahviloita. Kyllä koetellaan!

No, kyllä tässä on jonkin verran nälkäistä masua täytynyt ulkoiluttaa..

Kovasti tykkään aasialaisen Transitin (Sonntagstr. 28) konseptista ja ruoista, joita olen blogissa ennenkin hehkuttanut. Pikkuannokset maksavat siis 3e/kippo. Kahdesta annoksesta lähtee helposti pienempi nälkä. Kolmella tai neljällä isompi. Hieman flunssaiseen oloon maistui erityisesti lämmin inkivääri-sitruuna-hunaja -juoma.




Menneenä sunnuntaina käytiin kurkkaamassa venäläisessä Datschassa (Gabriel-Max-Str. 1), josko sinne mahtuisi brunssailemaan. Paikka tuntuu olevan varsin kehuttu ja suosittu, mutta meillä oli ensikertalaisen tuuria ja päästiin heti istahtamaan pöytään. Hieman alle kympillä sai syödä buffetpöydästä mahan täyteen venäläisiä ja välimerellisiä herkkuja. Erityisesti tykkäsin sesamkalasta ja pikkukasvislettusista smetanan kera. Paikan tarjoilu tosin oli äärimmäisen hidasta. Jouduimme odottaamaan juomia jälkiruoan puolelle, mikä laski kyllä fiilistä. Ruokalista näytti kuitenkin sen verran kiinnostavalta, että haluan vielä joskus käydä testaamassa blinejä ja muita erikoisuuksia.

Herkkuja itämailta

Ja sitten hieman juttua parista ravintolakokemuksesta... Noin yleistäen voisin sanoa, että pidän aasialaisesta ruoasta (kunhan vain ei ole liian tulista - valitsen ravintoloissa aina ne miedoimmat annokset). Jonkun verran täällä Berliinissä onkin erinlaisissa itämaisissa paikoissa tullut herkuteltua. Yleensä thaimaalaisessa, vietanmilaisessa tai intialaisessa.Parisen kuukautta sitten käytiin kokeilemassa, miltä korealaisen keittiön antimet maistuu. Kimchi Princess (Skalitzer Str. 36) on valittu Berliinin toiseksi parhaaksi illallispaikaksi Tip-lehden ravintola-numerossa. Paikka olikin metkasti sisustettu ja myös ruokalista lupaili hyvää. Sen sijaan palvelu oli ontuvaa - en tajua mistä tarjoilijapoikaset oli töihin revitty, mutta ammattitaitoa ei ainakaan tuntunut löytyvän (tai sitten niillä kaikilla oli vaan huono ilta). Valitettavasti myös ruoka oli aivan liian tulista omaan makuuni, joten mikään huippukokemus ensimmäinen korealaiseen ruokaan tutustuminen ei ollut. Tosin seurueestamme kaikki muut kyllä pitivät annoksistaan, ja varmasti mausteisen aasialaisen ruoan ystäville Kimchi Princess voi olla hyvä valinta. Hauska lisä oli muuten se, että jotkut annokset oli sellaisia, että kokki tuli varta vasten valmistamaan ne asiakkaille pöydässä.


Viime lauantaina sen sijaan ihastuin täysin. Saatiin vihdoin aikaiseksi käydä testaamassa Transit-niminen ravintola, jota kaveri oli kehunut. Tarjolla on thaimaalaista ja indonialaista sapuskaa. Ravintoloita on itseasiassa kaksi Berliinissä - me vierailtiin Rosenthaler strassen Transitissa. Ruokalistalla on kolmen euron hintaisia pikkuannoksia: kalaa, kanaa, lihaa ja kaikki annokset on myös mahdollista saada tofulla niin halutessan. Hienoa on myös se, ettei ruoissa käytetä natriumglutamaattia.


Me tilattiin neljä annosta per nuppi ja se oli kyllä melkein enemmän kuin riittävästi, eli kolmellakin pikkuannoksella lähtee nälkä. Hauskinta hommassa on se, että annoksia tottakai sitten maistellaan päikseen pöytäseurueen kesken. Pääsee kokeilemaan montaa eri sorttia kerralla! Kaikki tilaamamme annokset olivat herkullisia ja ruokalistalla oli aika hyvin infottu tulisuusastekin, joten ei tullut sitten tällaiselle chiliä kestämättömälle siitä mitään ongelmia. Ei voi kuin suositella kyseistä paikkaa. Toimii hyvin isollekin seurueelle. Niin ja pöytävaraus ainakin viikonloppuna kannattaa.